Pirotecnia : ensayo miedoso de literatura ultraísta / Hilda Mundy

Mujeres en la cultura boliviana

Información recuperada de: Fernández, M. (2016). Pirotecnia. Revista Ciencia y Cultura, 20(37), 264-270. http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-33232016000200014&lng=es&tlng=es. En Pirotecnia se (d)escribe un mundo casi conocido o poco extraño. Dicha descripción implica la presencia de una voz constructora, que extraordinariamente diseñará un camino transitable. La voz narradora de Mundy no sólo erigirá una ciudad-cultura-política, sino una forma artística: un estilo. El estilo está más allá del lenguaje, del gesto esencial de sociabilidad. El estilo suscita el movimiento del lenguaje, su metamorfosis, e instaura "otras" existencias. Utiliza la palabra para fundar significados o renovarlos; la palabra se presenta desterrada, vacía de su significación. Así, el lenguaje se convierte en ritual, en creación, pues colinda con la magia. El estilo contiene la mitología personal y secreta del escritor. Por eso, es la carne hecha verbo, la visión comprimida de un ser, un alguien que, momentáneamente, compartió nuestro pedazo de tierra. Se dirá, entonces, que la voz narradora de Mundy construye un mundo clandestino que contiene un aliento de vida.