El pez de oro : retablos del Laykhakuy /
Gamaliel Churata
- La Paz, Bolivia : Canata, 1957.
- 550 p. : rústica ; 25 cm.
Incluye guíon lexicográfico pp. 539-550.
Homilía del Khori-Challwa -- El pez de oro -- Pacha Mama -- Españoladas -- Pueblos de piedra -- Mama Kuka -- Puro andar -- Los sapos negros -- Thumos -- Morir de América -- Guion lexicográfico.
Obra relacionada con el mundo andino, el discurso se formula sobre todo como apelación, narración y a veces diatriba, de un relator que cambia su identidad. El Pez de Oro no es una novela, aunque tiene un hilo narrativo, constituiría mas bien lo que el autor llama: una obra transgenérica, no es un ensayo en el sentido clásico, aunque incluye estructura de dialogo entre diferentes sujetos. Formula preguntas y escenifica el encuentro entre diferentes respuestas para llegar a un conocimiento que construye el texto. Tampoco es un libro de poemas, aunque está lleno de poemas a veces muy cercanos a las formas tradicionales andinas.
Narracion andina Literatura indigenista Literatura hispanoamericana Novela andina Literatura andina